L’acteur arrêté pour drogue fait enfin face à un jugement
Une fois que Judgment est arrivé sur la scène PC, il était inévitable que les joueurs commencent à fouiller dans le code source du titre, comme le font les membres de la communauté PC – par exemple, ce nouveau mod, qui restaure la voix et la ressemblance visuelle de l’acteur Pierre Taki, qui a été retiré du RPG peu de temps après sa sortie initiale.
La controverse est née au printemps 2019, lorsque l’acteur (alors) âgé de 51 ans a été arrêté pour consommation de cocaïne. Bien qu’aucune substance illicite n’ait été trouvée au domicile de Taki, l’acteur s’est enregistré positif lorsqu’il a été testé pour des échantillons. Les lois japonaises sur la drogue sont parmi les plus strictes au monde, et l’événement a conduit Sega à arrêter immédiatement les ventes de Judgment afin de retirer Taki de son rôle de capitaine de la filiale du Tojo Clan, Kyohei Hamura. Le jugement reviendrait finalement sur le marché, Hamura arborant un tout nouveau visage et une voix réenregistrée.
De toute évidence, cependant, sa ressemblance et ses performances vocales sont restées enfouies dans le code source de l’édition PlayStation, car le moddeur Timo654 a réussi à adapter un mod PlayStation similaire pour qu’il fonctionne désormais avec le nouveau lancement PC/Steam. Le mod Pierre Taki pour Judgment est accessible via le site NexusModset est compatible avec le populaire entraîneur Ryu Mod Manager, qui est utilisé pour le modding des titres de la série Ryu ga Gotoku.
Quant à Taki lui-même, le tribunal de district de Tokyo a prononcé une peine de 18 mois de prison pour usage de cocaïne. La peine est assortie d’un sursis de trois ans. L’acteur a continué à travailler dans le cinéma et la télévision depuis l’arrestation.
Le mod Judgment PC restaure l’acteur original de Hamura « en disgrâce » [PCGamesN]